Haupinhalt

Ehevorbereitung und Trauung

Sie wollen demnächst heiraten? Wir freuen uns mit Ihnen und beraten Sie gerne über das notwendige Vorgehen. Um Ihnen die Trauung an Ihrem gewünschten Termin zu ermöglichen, bitten wir Sie, sich frühzeitig mit uns in Verbindung zu setzen, damit wir Sie über die benötigten Dokumente und das Vorgehen orientieren können. Zögern Sie nicht uns anzurufen: Telefon 041 875 22 80

Ehe für Alle

Gleichgeschlechtliche Paare können ab dem 1. Juli 2022 heiraten oder ihre eingetragene Partnerschaft in eine Ehe umwandeln.

Ab dem 1. Juli 2022 wird es in der Schweiz nicht mehr möglich sein, neue eingetragene Partnerschaften zu begründen. Paare, die durch eine nach altem Recht geschlossene eingetragene Partnerschaft in eingetragener Partnerschaft sind, können die Umwandlung ihrer eingetragenen Partnerschaft in eine Ehe mittels einer Erklärung beantragen, die von beiden Partnern bei einem Zivilstandsamt ihrer Wahl abgegeben wird. Auf Wunsch kann die Umwandlungserklärung im Trauungslokal in Anwesenheit von Zeugen anlässlich einer eheähnlichen Zeremonie entgegengenommen werden.

Den Termin für die Eheschliessung können Sie frühestens ein Jahr vor dem gewünschtem Heiratsdatum reservieren. Bitte erkundigen Sie sich telefonisch nach den verfügbaren Trauungsterminen.

Brautstrauss

Vorbereitung der Eheschliessung

Vor der Trauung ist beim Zivilstandsamt des Wohnortes der Braut oder des Bräutigams das Ehevorbereitungsverfahren durchzuführen (Details siehe «Information Eheschliessung in der Schweiz»).

Das Ehevorbereitungsverfahren kann frühestens 3 Monate vor der Trauung eingeleitet werden.

Die Anmeldung erfolgt mittels des Formulars «Gesuch um Vorbereitung der Eheschliessung».

Dem Gesuch sind beizulegen:

  • für Schweizer Bürger/in: je eine Wohnsitzbescheinigung der Wohngemeinde.
  • Ausländische Verlobte:
    Die für ausländische Verlobte erforderlichen Dokumente sind je nach Heimatstaat unterschiedlich. Da deren Beschaffung oft längere Zeit in Anspruch nimmt, wenden Sie sich bitte frühzeitig an das für Sie zuständige Zivilstandsamt, damit Ihnen unliebsame Verzögerungen erspart bleiben.

Bitte vereinbaren Sie vorgängig telefonisch einen Termin. Wir werden Sie dann auch über die notwendigen Dokumente informieren.

Nach der Prüfung des Gesuches und der Dokumente wird das Zivilstandsamt Uri mit dem Brautpaar einen Termin vereinbaren, um das Ehevorbereitungsverfahren weiterzuführen und abzuschliessen. Die persönliche Anwesenheit beider Brautleute ist erforderlich.

 

Sprachschwierigkeiten

Ist die sprachliche Verständigung zwischen den Brautleuten und der Zivilstandsbeamtin oder dem Zivilstandsbeamten nicht gewährleistet, ist eine Übersetzerin oder ein Übersetzer beizuziehen.

Die dolmetschende Person darf weder mit Ihnen noch mit Ihrem Partner / Ihrer Partnerin verwandt sein.

 

Trauungen

Die Trauung muss innerhalb von 3 Monaten nach dem positiven Abschluss des Ehevorbereitungsverfahren stattfinden.

Aus organisatorischen Gründen bitten wir Sie um eine frühzeitige Reservation Ihres gewünschten Trauungstermins. Reservationen von Trauungsterminen werden frühestens 1 Jahr im Voraus entgegengenommen.

Es besteht die Möglichkeit, die Trauung direkt im Anschluss an die Ehevorbereitung (ohne Zeremonie im Sitzungszimmer) durchzuführen. Die Termine für die Ehevorbereitung und die anschliessende Trauung werden im Rahmen der Verfügbarkeit des Zivilstandsamtes Uri vereinbart. Das Zivilstandsamt orientiert Sie auf Anfrage über die weiteren Details.

Die zivile Trauung ist öffentlich und findet in Anwesenheit von zwei mündigen und urteilsfähigen Zeuginnen bzw. Zeugen statt.

Beim Zivilstandsamt Uri sind Trauungen zu folgenden Zeiten möglich:

Montag 14.00 - 16.30 Uhr
Dienstag - Freitag 09.30 - 16.30 Uhr


Im Jahr 2024 finden die Samstagstrauungen (Zusatzgebühr Fr. 75.00) wie folgt statt:

Samstag, 21. September 2024 vormittags
Samstag, 12. Oktober 2024 vormittags

 

Im Jahr 2025 finden die Samstagstrauungen (Zusatzgebühr Fr. 75.00) wie folgt statt:

Samstag, 3. Mai 2025 vormittags
Samstag, 28. Juni 2025 vormittags
Samstag, 20. September 2025 vormittags
Samstag, 25. Oktober 2025 vormittags

An Samstagen finden die Trauungen ausschliesslich auf dem Zivilstandsamt Uri in Altdorf statt. Trauungszeiten: 08.30 Uhr, 09.15 Uhr, 10.00 Uhr, 10.45 Uhr, 11.30 Uhr, 12.15 Uhr

 

Trauungslokale


Zivilstandsamt Uri, Altdorf

In der Regel finden die Trauungen im Trauungslokal des Zivilstandsamt Uri an der Marktgasse 6 in Altdorf statt. Im Trauungslokal werden an folgenden Tagen Trauungen durchgeführt:

Montag 13.30 Uhr - 16.30 Uhr
Dienstag bis Freitag: 09.30 Uhr - 16.30 Uhr

Verfügbare Zeiten:
09.30 Uhr, 10.15 Uhr, 11.00 Uhr, 13.30 Uhr, 14.15 Uhr, 15.00 Uhr, 15.45 Uhr, 16.30 Uhr

 

Schloss A Pro, Seedorf

Sie können sich in der Schloss-Stube des Schloss A Pro trauen lassen. Der Termin für die Ziviltrauung ist direkt beim Zivilstandsamt Uri zu reservieren (Tel. 041 875 22 80). Für allfällige Apéro- und/oder Tischreservationen bitten wir Sie, sich direkt an Frau Vanessa Baumann und Herrn Benjamin Günzler, Schloss A Pro (Tel. 041 870 65 32) zu wenden.


Verfügbare Daten "Schloss A Pro" im Jahr 2024:

Freitag, 13. September 2024 Freitag, 8. November 2024
Freitag 11. Oktober 2024 Freitag, 6. Dezember 2024

 

Verfügbare Daten "Schloss A Pro" im Jahr 2025:

Freitag, 10. Januar 2025 Freitag, 11. Juli 2025
Freitag, 14. Februar 2025 Freitag, 22. August 2025
Freitag, 14. März 2025 Freitag, 12. September 2025
Freitag, 4. April 2025 Freitag, 17. Oktober 2025
Freitag, 9. Mai 2025 Freitag, 7. November 2025
Freitag, 6. Juni 2025 Freitag, 5. Dezember 2025

Verfügbare Zeiten:

10.00 Uhr, 11.00 Uhr, 13.00 Uhr, 14.00 Uhr, 15.00 Uhr, 16.00 Uhr

 

Schloss Rudenz, Flüelen

Sie können sich im Rittersaal des Schlosses Rudenz in Flüelen trauen lassen. Der Termin für die Ziviltrauung ist direkt beim Zivilstandsamt Uri zu reservieren (Tel. 041 875 22 80).
Betreffend der Details der Reservation bitten wir Sie, sich umgehend mit der Gemeindekanzlei Flüelen (Tel. 041 874 10 06) in Verbindung zu setzen.

10.00 Uhr, 11.30 Uhr, 14.30 Uhr, 16.00 Uhr


Verfügbare Daten "Schloss Rudenz" im Jahr 2024:

Freitag, 20. September 2024 Freitag, 15. November 2024
Freitag 18. Oktober 2024 Freitag, 13. Dezember 2024

 

Verfügbare Daten "Schloss Rudenz" im Jahr 2025:

Freitag, 17. Januar 2025 Freitag, 18. Juli 2025
Freitag, 21. Februar 2025 Freitag, 29. August 2025
Freitag, 28. März 2025 Freitag, 26. September 2025
Freitag, 11 April 2025 Freitag, 24. Oktober 2025
Freitag, 16. Mai 2025 Freitag, 14. November 2025
Freitag, 27. Juni 2025 Freitag, 19. Dezember 2025

Verfügbare Zeiten:

10.00 Uhr, 11.30 Uhr, 14.30 Uhr, 16.00 Uhr

 

Suworow-Haus, Altdorf

Sie können sich in der Prunkstube des Suworow-Hauses trauen lassen. Der Termin für die Ziviltrauung ist direkt beim Zivilstandsamt Uri zu reservieren (Tel. 041 875 22 80). Für allfällige Apéro- und/oder Tischreservationen bitten wir Sie, sich direkt an Herrn Robert Inauen (Tel. 079 237 10 25) zu wenden.

 

Verfügbare Daten "Suworov Haus" im Jahr 2024:

Freitag, 20. September 2024 Freitag, 15. November 2024
Freitag 18. Oktober 2024 Freitag, 13. Dezember 2024

 

Verfügbare Daten "Suworov Haus" im Jahr 2025:

Freitag, 17. Januar 2025 Freitag, 18. Juli 2025
Freitag, 21. Februar 2025 Freitag, 29. August 2025
Freitag, 28. März 2025 Freitag, 26. September 2025
Freitag, 11 April 2025 Freitag, 24. Oktober 2025
Freitag, 16. Mai 2025 Freitag, 14. November 2025
Freitag, 27. Juni 2025 Freitag, 19. Dezember 2025

Verfügbare Zeiten:

10.00 Uhr, 11.30 Uhr, 14.30 Uhr, 16.00 Uhr

Name
Merkblatt Information Eheschliessung Schweiz (PDF, 1.02 MB) Download 0 Merkblatt Information Eheschliessung Schweiz
Schloss A Pro (JPG, 4.98 MB) Download 1 Schloss A Pro
Schloss A Pro Traungszimmer (JPG, 6.16 MB) Download 2 Schloss A Pro Traungszimmer
Schloss Rudenz (JPG, 28.36 kB) Download 3 Schloss Rudenz
Suworowhaus (JPG, 214.11 kB) Download 4 Suworowhaus
Zivilstandsamt Uri (JPG, 19.46 kB) Download 5 Zivilstandsamt Uri
Gesuch um Durchführung des Vorbereitungsverfahrens der Eheschliessung oder Ausstellung eines Ehefähigkeitszeugnisses (PDF, 160.86 kB) Download 6 Gesuch um Durchführung des Vorbereitungsverfahrens der Eheschliessung oder Ausstellung eines Ehefähigkeitszeugnisses